Métodos para la evaluación de riesgos y el rediseño de tareas manuales relacionados con los estándares ISO/CEN, con un enfoque especial en el método OCRA

[English Version]

Los estándares ergonómicos que voy a presentar y discutir han sido desarrollados para convertirse en estándares armonizados, explicativos y aplicativos, de la Directiva  relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas (Directiva sobre máquinas). Algunos de ellos son, por sí mismos, estándares ISO ya aprobados; otros tienen un estándar ISO paralelo, con pequeñas diferencias, pero con los mismos enfoques básicos.

Los estándares que son de interés específico para la prevención de las lesiones músculo-esqueléticas se muestran en la siguiente tabla:

ESTÁNDARNÚMEROPARÁMETROS FÍSICOS

Requerimientos antropométricos para el diseño de puestos de trabajo con maquinaria

Manipulación manual de objetos relacionados con máquinas

Evaluación de posturas de trabajo en relación con la maquinaria

Límites de fuerza recomendados para la operación de máquinas

Evaluación de riesgos para la manipulación repetitiva a frecuencias elevadas

EN ISO 14738

EN 1005-2

ISO CD 11228-1 y 2

pr EN 1005-4

ISO CD 11226

EN 1005-3

pr EN 1005-5

ISO CD 11228-3

Requerimientos antropométricos

Manipulación manual de cargas

Posturas y movimientos

Límites de fuerza

Movimientos repetitivos de las extremidades superiores

Estándares CEN, relacionados con la Directiva sobre Máquinas, y estándares paralelos ISO, para la prevención de lesiones músculo-esqueléticas

Voy a prestar una atención particular a los estándares en relación con los movimientos repetitivos de las extremidades superiores (PrEN 1005-5  and ISO CD 11228-3) y al método OCRA, que se utiliza en estos estándares principalmente para la evaluación de riesgos y la gestión.

Aunque ambos estándares tienen diferentes objetivos, son conceptualmente similares y pueden presentarse en el mismo contexto.

Todavía se encuentran en una etapa temprana de desarrollo; en el momento de escribir estas líneas, el borrador CEN había recibido una primera valoración positiva entre los cuerpos europeos nacionales de estandarización.

En relación a sus ámbitos de aplicación, PrEN 1005-5 proporciona guías para que el diseñador de maquinaria o de sus partes componentes pueda controlar riesgos para la salud debidos a la manipulación repetitiva a frecuencias elevadas relacionada con la maquinaria; ISO CD 11228-3 establece recomendaciones ergonómicas para tareas de trabajo repetitivas en las que existe manipulación de pequeñas cargas a elevada frecuencia y proporciona información para todos aquellos involucrados en el diseño o rediseño de trabajos, tareas y productos.

Ambas guías se aplican a la población trabajadora adulta; sus recomendaciones proporcionan una protección razonable para la práctica totalidad de los adultos sanos.

Los procedimientos para la evaluación de riesgos deben seguir un enfoque en cuatro pasos:

1. identificación de peligros

2. estimación de riesgos por métodos simples

3. evaluación de riesgos por métodos detallados

4. reducción de riesgos

La identificación de peligros y los procedimientos estimación simple del riesgo están basados, en gran medida, en diferentes experiencias y propuestas existentes (Keyserling y otros, 1993; Schneider, 1995; Silverstein y otros, 1987); los procedimientos para la evaluación detallada de riesgos están basados en el método OCRA propuesto por los Autores (Colombini y otros, 1998;2000; 2002; Occhipinti, 1998) y en la elección de nuevos valores críticos OCRA para clasificar zonas verdes, amarillas y rojas. Estos nuevos valores críticos han sido calculados en base a nuevos datos epidemiológicos recogidos entre la población expuesta para la que se disponía de los resultados del índice OCRA y de datos sobre la prevalencia de personas afectadas por una o más lesiones músculo-esqueléticas de los miembros superiores.